“没什么可说的”用英语怎么表达?

“没什么可说的”用英语怎么表达?

当他人询问某件事或某个故事的细节时,可以用“There's nothing to tell”回答,暗示没有相关信息可以分享,或者对发生的事情轻描淡写。比如:

Q: "What happened at the party last night?"

R: "There's nothing to tell."

(什么都没发生,或者你并不真正关心的事情发生了,但仅此而已。)

Q: "It must've been really hard to become such a good swimmer. How did you do it?"

R: "There's nothing to tell."

(答案太长或者太无聊了,所以我就不跟你说细节了。)

我们从影视剧中找到了一些带有“上下文”语境的示例,帮助大家理解并掌握其用法。

已关注

关注

重播分享赞

关闭

观看更多

更多

正在加载

正在加载

退出全屏

视频加载失败,请刷新页面再试

刷新

视频详情

02 用法拓展

There's nothing to say. 还有很多变体,例如:

There's nothing left (for me) to say.

There's nothing more to say.

I've got nothing to say.

I have nothing to say.

I cannot think of anything to say.

...

There's nothing to ... 这个句式也很常见,例如:

There's nothing to explain.

There's nothing to forgive.

There's nothing to discuss.

There's nothing to confess.

...

这个句式已经好用到——只要是上一句出现过的动词,基本都能以此回应:

There's nothing to ... 还可以加名词,常见的 “There's nothing to it.”

表示“这没什么”,或 “不难,很容易的”。

好了,以上就是今天的分享了。你学会了吗?欢迎在评论区留言哦~

👇每日为您推荐精华英语学习内容👇

点在看

完成今日学习打卡👇返回搜狐,查看更多

更多尼泊尔内容

广州2017年的天气历史中国
365体育亚洲官方登录

广州2017年的天气历史中国

🗓️ 10-25 👁️ 6064
天天酷跑小单车怎么获得 小单车多少钱
365体育亚洲官方登录

天天酷跑小单车怎么获得 小单车多少钱

🗓️ 10-19 👁️ 9951
​网红鼻祖恩典,张依依如今生活差异太大!网友:请把我的青春还回来
关于植物的名人名言短句【推荐100句】
365体育推荐

关于植物的名人名言短句【推荐100句】

🗓️ 09-29 👁️ 9854
尚尚河南麻将手游
365体育亚洲官方登录

尚尚河南麻将手游

🗓️ 08-02 👁️ 2285
手机闪存有什么用处(让你的手机和电脑更快更好用的神奇存储器)
《九阴绝学》血玉碎片的获取途径详解!
365体育亚洲官方登录

《九阴绝学》血玉碎片的获取途径详解!

🗓️ 08-26 👁️ 9639
世界杯上的法国队,为什么“越来越黑”?
365体育亚洲官方登录

世界杯上的法国队,为什么“越来越黑”?

🗓️ 10-01 👁️ 4931
微信撤回的消息怎么查看?查看微信撤回消息,2个方法!